| Bandeira de Santos Reis |
Evento que demonstra a fé, tradição e religiosidade do povo Cachoeirense e da região. Este ano a Folia de Reis esteve ameaçada devido a ausências de membros importantes que não puderam estar presente, mas com muita fé e coragem os foliões que estavam em Cachoeira do Norte realizaram uma grande folia, que contou com a presença significativa de todo povo cachoeirense que animaram as 6 noites de cantorias e louvação.
| Festeiro e Procuradora da folia levando a bandeira para ser hasteada. |
Neste domingo com a realização da Festa que celebra o dia de Santos Reis e também encerra a caminhada dos foliões contou com grande participação da população local e de comunidades e cidades vizinhas.
Mesmo com todas as dificuldades a folia foi realizada com muita fé e animação, provando que a tradição continuará por muitos anos nesta comunidade. A força de vontade dos foliões e das pessoas que colaboraram com a realização do evento é digno de aplausos.
| Bandeira de Santos Reis sendo descida do mastro. |
TEXTO ABAIXO RETIRADO DA MONOGRAFIA (2008) DE LEANDRO JUNIOR DE SOUSA QUE TRATOU EM SEU TEMA SOBRE A FOLIA DE REIS DE CACHOEIRA DO NORTE:
3
- FOLIA DE REIS DE CACHOEIRA DO NORTE
COMO FORMA DE IDENTIDADE SÓCIO CULTURAL.
A folia de Reis é um
ritual que engloba valores tradicionais, de base religiosa tendo como ponto de
referência a adoração aos Reis Magos. Esta manifestação religiosa tem na
localidade de Cachoeira do Norte, no município de Chapada do Norte em Minas Gerais uma
grande tradição de mais de quarenta anos.
A Folia de Reis de
Cachoeira do Norte foi fundada pela família Gonçalves, que tem toda sua origem
vinda da Fazenda de Córrego Seco nas proximidades da Comunidade de Cachoeira do
Norte, município de Chapada do Norte localizada no Vale do Jequitinhonha no
Norte de Minas Gerais, onde seus descendentes vivem até nos dia de hoje. A
família possui terras, próximas uma das outras, através de pequenas
propriedades. Trabalham na agricultura e na criação de animais como gado,
porco, galinha. Para a sobrevivência só o cultivo da terra e os animais não é
suficiente migrando para outras regiões principalmente o interior de São Paulo,
em busca de emprego. Chegam a ficar de 8 a 10 meses longe de casa e de suas famílias, no
período que ocorre a safra de cana de açúcar.
Essa devoção teve inicio segundo Vicente
de Paula Figueiredo (1991), ex-lider comunitário de Cachoeira do Norte, com a formação de um grupo em
decorrência da devoção de Joaquim Gonçalves de Sousa a Santos Reis. Esta
devoção teve inicio num dia quando Joaquim Gonçalves de Sousa estava
trabalhando em São Paulo
e decidiu voltar para sua casa localizada no Córrego Seco próximo à fazenda
Cachoeira – MG, quando de repente, percebeu que estava sendo seguido por um
grupo de assaltantes. Diante de tal situação não via outra alternativa a não
ser, recorrer a um santo e esperar por um milagre, que o livrasse daquele grande
perigo. Neste momento veio em sua mente o nome de Santos Reis, fez-lhe então um
pedido: que conseguindo escapar daquele perigo ao chegar em casa fundaria uma
Folia de Santos Reis. Seu pedido foi atendido, e graças ao milagre de Santos
Reis, conseguiu escapar daquela armadilha, sem que lhe acontecesse nada de
grave, assim dizia o senhor Joaquim com muita emoção. Ao chegar em casa,
encontra-se com o amigo senhor Geraldo Nunes, um folião já com muitos anos de
historia na direção de uma Folia de Reis na comunidade de Leme do Prado,
denominada anteriormente como “Gomes”. Conta-lhe o ocorrido e, o quanto lhe valeu a fé a
Santos Reis. Fala-lhe da intenção de criar uma Folia de Reis em sua comunidade.
Em meio à conversa o senhor Joaquim fez ao amigo Geraldo Nunes um convite, para
que o mesmo viesse para Cachoeira coordenar a folia que ele estava fundando em
cumprimento a promessa feita a Santos Reis. O Sr. Geraldo Nunes também muito
devoto de Santos Reis aceitou prontamente o convite.
Então
em 31/12/1965 na casa do senhor Joaquim Gonçalves de Sousa fundador e Geraldo
Nunes diretor, ocorre a primeira reunião do grupo de Folia de Reis de Cachoeira
do Norte, com os seguintes nomes alem do Geraldo Nunes e do senhor Joaquim:
Vicente Ramilo, Zé Giul, Antonio Troiate, Zé de Dudu, Clemente, João Sarapião;
Santo de Oliveira Cutia. Alguns destes foliões ainda estão vivos, alguns não
pertencem mais ao grupo de Cachoeira mais, continuam em outros grupos de outras
comunidades, como por exemplo: Boa Vista, Santa Rita e Leme do Prado. O grupo
formado com estes foliões durou oito anos e, cumpriu com o dever a Santos Reis
não faltando um dia se quer durante os
seis dias de caminhada.
No ano
de 1973 Geraldo Nunes faleceu, mas a tradição persistiu, colocando não para
substituí-lo, mas para assumir o seu cargo o Senhor José Lemos de Figueiredo.
Este já desempenhava a função de folião pertencente ao grupo de voluntários.
Desempenhou com dedicação e afinco a direção da Folia de Santos Reis de
Cachoeira do Norte, até o dia da sua morte, no dia 12/01/2006. Durante a época
em que esteve na direção da Folia, fizeram parte da folia vários foliões, os
quais deixaremos de citar, mas que tiveram grande importância: alguns já morreram,
outros mudaram de cidade ou formaram outros grupos nas cidades que residem.
O novo
grupo comandado por José Lemos de Figueiredo é formado com os seguintes
integrantes: na direção José Lemos de Figueiredo – foliões José de Fátima
Sousa, Ana Gonçalves de Sousa, Herondina Gonçalves de Sousa, Vicente Gomes
Machado, João Soares da Rocha, Antônio Gomes Machado, João Borges de Macedo,
João Lemos do Santos, Ângelo Gomes de Oliveira, João Lemos Ferreira, José
Antônio de Sousa, Geraldo Ferreira de Sousa, José Caetano de Ferreira, José
Joaquim Figueiredo, Valdir Aparecido Ferreira, Pedro Soares Machado, Antônio
Jorge Ferreira, Geraldo Ferreira Rodrigues, Fabrício Ferreira Rodrigues.
Ao se
analisar a Folia de Reis de Cachoeira do Norte, segundo Ana Gonçalves Sousa
Machado, filha do Sr. Joaquim Gonçalves fundador da folia, fica bem claro a
importância do grupo e o seu funcionamento como preservação de cultura e sua
transmissão de geração em geração, preservando a tradição dessa região.
Descreve
como característica da folia andar só no período da noite como sendo uma
tradição seguida de seus primórdios, quando o Rei Herodes governava a Judéia.
Relata que quando os Reis Magos se dirigiam a Jerusalém seguindo a Estrela do
Oriente encontram-se com Herodes, e comunicam-lhe que estavam ali em busca
de adorar o Rei da Judéia e do mundo que
havia nascido. Foram responsáveis através do comunicado do feito, a levar
Herodes a atitude de, mandar seus soldados matarem o menino degolado. Essa
passagem acarreta a morte de todos os recém nascidos de Jerusalém.
Conta
que após os Reis Magos encontrarem o menino Jesus, o adorarem e dar-lhe
presentes engendram a viajem de volta ao oriente. Durante o trajeto, os Reis
Magos foram avisados em sonho para passarem por outro caminho, e andar a noite
para não serem vistos pelos soldados de Herodes. Este sonho preconizava um
posicionamento para proteção do “filho de Deus”, ficando o mesmo protegido dos
soldados de Herodes.
Como
integrante das folias de Reis temos um homem que se veste de palhaço. Este
grupo só possuiu um palhaço em sua história que foi o senhor João Branco.
Quando de sua morte ninguém o substituiu, ficando especifico a esta folia de
Cachoeira do Norte a ausência do palhaço, mas a adoração do Menino Jesus é o
ponto alto da celebração.
3.1 A
composição da Folia de Reis
A
Folia de Reis de Cachoeira do Norte tem como procedimento começar a partir de 24 de dezembro, quando ocorre um
ensaio a noite, na casa do responsável pela Folia de Reis daquele ano, onde a bandeira
fica guardada até o dia 31 de dezembro.
A Folia de Reis é composta de foliões e
voluntários que saem pelas casas a partir de 31 de dezembro á 06 de janeiro de
cada ano, sempre à noite cantando folias, cantigas de roda, dança do nove,
caboclo, forró e outros. Esta folia para funcionar precisa de três pessoas em
sua coordenação: Diretor, Procurador e
Encarregado; o primeiro é responsável em organizar e manter a ordem deste
grupo, sendo muito respeitado por todos; o segundo, o procurador é responsável
em preparar o roteiro onde a bandeira de Santos Reis e foliões irão passar em
caminhada durante as seis noites. O procurador tem como obrigações trinta ou
quarenta dias antes da folia, estar com o roteiro pronto, alem disso deve
enfeitar e recolher esmolas dadas pelos devotos de outras regiões, onde a
bandeira não ira passar. Já o encarregado (também chamado de festeiro) é
responsável em preparar o término da folia que é encerrada com a festa no dia
seis de Janeiro. Todos os foliões são voluntários, e de acordo com a tradição
durante o dia, a bandeira e alguns foliões ficam em casa, quando chega a noite
eles se reúnem novamente.
Os
voluntários acompanham á folia todos os dias, e nessa Folia de Reis recebem o
nome de “rabo de folia”, sendo um nome usado desde sua fundação e que prevalece
até hoje. Estes voluntários uma vez ou outra descansam os verdadeiros foliões
auxiliando nas cantorias. O rabo de folia também serve para animar nas danças
folclóricas como a dança do nove, caboclo e cantigas de roda, que é realizada
nas casas onde fica guardada a bandeira, que leva o nome de pousada.
Quanto
ao figurino essa Folia tem como composição o uso pelos foliões roupas comuns do dia a dia e o que os diferencia é
o uso de uma faixa, colocada na diagonal
do corpo, sobre a camisa escrita folia de reis.
Figura
1. Família reunida
registrando a folia de Reis.
O Ritual da Folia de Reis de Cachoeira do Norte ocorre de
acordo com a organização do procurador que faz com que a folia desenvolva suas
caminhadas. As caminhadas são seguidas de muita musica e ainda regada por um
litro de aguardente que o procurador carrega consigo e um copinho, é a famosa
“curnicha”. O responsável pela distribuição da cachaça para a animação da folia
é o procurador, que serve no trajeto das casa escolhidas. Em toda casa que
chegam o proprietário já tem preparado a pinga para completar a “curnicha.”
Figura
2: Procurador
da Folia, responsável pela festa de 2002 com a garrafa de pinga temperada com
raízes, que segundo a tradição não deixa a pessoa alcoolizada e em um copo de
alumínio, popularmente chamado de curnicha, por ser em formato de cuia e
pequena.
Também nesta caminhada vão em igrejas, capelas em casa
onde tenham oratórios e presépios, canta-se ao redor destes com músicas
especialmente para casas que tenham esses pertences.
3.2 Classificação das músicas dentro
do Ritual da Folia de Reis.
Chegando a porta das casas escolhidas pelo procurador
canta-se uma musica pedindo pousada para Santos Reis, e o dono da casa abre sua
porta para acolher os foliões e os demais acompanhantes.
As
músicas além de serem executadas pelos foliões também são compostas pelos
mesmos usando as vivências da comunidade. Os foliões ao realizarem as letras
das músicas, tem um certo cuidado, encaixando-se dentro dos pois as músicas que
eles cantam são divididas em cinco partes.
1ª
parte – É na chegada á casa onde os foliões cantam pedindo para que o dono da
casa levante para abrir a porta para receber Santos Reis que acabou de chegar.
Quando
Chega na porta
Boa noite e meu senhor
Aqui chegamos cantando
Porque estamos em véspera
De festa entrada de um novo ano
O senhor dono da casa
Venha cá faça o favor
O senhor dono da casa abra a porta e
acende a luz
Venha ver o Santo Reis em retrato de
Jesus
Ô louvada seja meu deus
Enxerguei os donos da casa
E a santíssima trindade
Bendito louvada seja
Nas horas e de deus amem
Viva no céu e na terra
Santos reis nos oriente
Viva
lá na glória viva.
2ª
parte – O dono da casa segura a bandeira, e os foliões cantam agradecendo a ele
por ter os recebidos em sua casa e pela esmola dada ao Santos Reis.
Figura 3: Percussores
da Folia de Reis.
3ª
parte – Os foliões em meio às caminhadas cantam em igrejas, oratórios e
presépios.
4ª
parte – É quando os foliões chegam com a bandeira na casa onde foi escolhido
pelo procurador para ser a pousada, então eles cantam para os donos da casa
pedindo a pousada para Santos Reis, que está viajando de muito longe, e está
cansado e precisa de um lugar para descansar.
Chegada na casa do pouso
Ô bom dia o meu senhor
Aqui chegamos cantando
Que estamos em véspera de festa
Entrada de um novo ano
O senhor dono da casa
Venha cá faça o favor
Venha ver santos reis
Em sua casa chegou
Santos reis veio andando
Cansado de viajar
O senhor dono da casa
Olha a chuva no telhado
Venha ver o deus menino
Como está todo molhado
O senhor dono da casa
Abra a porta e acende a luz
Venha ver o santos reis
Em retrato de Jesus
Ô louvado seja meu deus
Enxerguei a claridade
Enxerguei os donos da casa
E a santíssima matridade
Bendito louvado seja
Nas horas de deus amem
Viva no céu e na terra
Viva lá na glória viva.
Pra criança e adolescentes e pais juntos
Quem pegou
nesta bandeira
Foi uns
anjos inocente
Santo reis
que lhe ajude
E te dá bom
crescimento
Santo reis
veio andando
Numa altura
ele encontrou
Aqui mesmo é
que mora
Os filhos
que Deus criou (bis)
Quem pegou
nesta bandeira
Senhores
pais de família
Santo reis
que lhe ajude
Toda hora e
todo dia
Santo reis
veio andando
Ele veio te visitar
E trazendo
vida e saúde
Sua esmola
veio buscar
E pedindo a
sua esmola
Pra seu dia
festejar
Santo reis
pede esmola
Nas não é
com precisão
Só pra ver
se os filhos deles
Se dar de
bom coração
Quando chega
no outro mundo
Deus te dê uma salvação
Deus te pague da sua esmola
Deus te pague eu agradeço
Bendito louvado seja
Na hora de Deus amém
Viva no céu e na terra
Viva lá na glória viva.
Figura 4: Crianças
filhos de foliões
conservando a cultura, cantando junto com os foliões.
A preservação da Folia de
Cachoeira do Norte é fácil de se ver com a sua transmissão de geração a geração,
onde pode-se perceber com o acompanhamento das crianças, filhos dos foliões
como forma de preservação do futuro da Folia.
5ª parte - O terço – é realizado dentro da casa.
O terço é o momento culminante das visitas. É dedicado a
recitação do pai-nosso, das ave- Maria, salve rainha, creio em Deus pai, em
homenagem a Nossa Senhora e ao menino Jesus. O terço é rezado, sempre após a
cantoria, durante os giros, nas casas, cujos donos o solicitam, como também na
casa do festeiro por ocasião da “saída” e “chegada” da folia. Reza-se o terço
na casa do visitado, diante do altar ou presépio, e parte dos devotos ficam em
volta do rezador e seu ajudante. Nessa folia, o papel de ajudante em tirar o
terço é exercido e por Ana Gonsalves, única mulher que acompanha os foliões em
todo percurso do giro e que é respondida pelos foliões, donos da casa e
visitantes. O gerente da folia traz consigo seu rosário, a leitura bíblica
escolhida e os cânticos a serem entoados por todos os foliões e participantes.
Devem estar presentes na sala na hora da reza: todos os
foliões; os donos da casa, seus filhos e outros familiares; pessoas que
acompanham a folia; e convidados. A reza do terço é fervorosamente recitada
pelos foliões, mas também há participação de grande número de mulheres,
esposas, namoradas, noivas dos foliões nos pousos. Conforme observado, nos pousos
realizados no ano de 2006, dificilmente faltava alguma mulher de folião no
momento 65 do terço. Nota-se também que elas não “tiravam”13 o terço, nem
faziam intenções de orações em voz alta, só ajudavam a responder as orações,
havendo, pois, um predomínio muito forte de voz masculina no espaço.
O terço é precedido de vários pedidos (intenções) feitos
pelo gerente e pelos donos da
casa.
Estas intenções consistem na obtenção de boa saúde aos familiares da casa, de
se ter um bom giro, e pelas intenções de pessoas que já faleceram. Os foliões
conforme o Sr. Paulo Afonso (abril/ 2006), “consideram a reza do terço
como uma das obrigações da folia e nunca se negam a faze- lá”.
Terminado
o terço, no dia da “chegada” os donos da casa oferecem uma queima de
fogos,
em que anuncia a toda a vizinha que o terço chegou ao seu final e agora começa
a parte
festiva,
ou seja, o jantar, os cumprimentos, as conversas de compadres e de amigos.
Enquanto os fogos são queimados, as pessoas se encontram perante o altar onde
cantam o cântico Noite Feliz, e segue-se uma enorme fila para o
beijamento da bandeira de Santos Reis, que é sempre iniciada pelos foliões e
seguida pelos demais. É um momento de grande reverenciamento onde os devotos
pedem graças. Em depoimento, a Sra. Ironilda Corrêa (abril/2006) relata que “Todos
os anos acompanha a folia e nos momentos das intenções, faz as suas preces em silêncio
perante a bandeira no altar e tem sido atendida conforme a vontade de Deus”.
6ª
parte – É a despedida então os foliões começam a cantar para os donos da casa
agradecendo pela posada e aos demais ali presentes nos seis dias de caminhada.
Despedida
da casa
Quem
pegou nesta bandeira
Foi os
senhores pais de família
Santo reis
que te ajude
Toda hora, todo
dia
Santo reis
veio andando
Ele veio te visitar
Trazendo
vida e saúde
Sua esmola
eu vim buscar
E pedido a
sua esmola
Pra seu dia
festejar
Santo reis
pede esmola
Mais não é
com precisão
Só pra ver
se os filhos dele
Se dar de
bom coração
Quando chega
no outro dia mundo
Deus te dê a
salvação
Os senhores
dono da casa
Vem saindo
lá de dentro
Trazendo
essa bandeira
E também os
instrumentos
Santo reis
entrou pra porta
Despediu
pela janela
O senhor
entrego a bandeira
Nós não
podemos andar sem ela
Santo
reis anda de noite
Pois não
pode andar de dia
Se tiver
saudade dele
Vai na festa
do seu dia
Santo reis
lá vai embora
Despediu
daqui chorando
Dando viva
pros donos da casa
Pra voltar
no outro ano
Deus te
pague da sua esmola
Deus te
pague eu agradeço
Bendito
louvado seja
Nas horas de
Deus amem
Viva no céu
e na terra
Nas horas de
Deus amem.
Dentro da casa do pouso
Quem pegou nesta bandeira
Senhores pais de família
Santos reis que te ajude
Todo hora e todo o dia
Santos reis que veio andando Ele
veio te a visitar
Trazendo vida e saúde
Sua esmola veio buscar
E pedindo a sua esmola
Pra seu dia festejar
O senhor dono da casa
Abrandai seu coração
Agasalhe essa bandeira
E guardai os instrumentos
Que deus quando andava
No mundo falou pra São Pedro assim
Se não quiser um pobre na porta
Nem também quereis a me
Deus te pague da sua esmola
Deus te pague eu agradeço
Bendito louvado seja
Nas horas de deus amem
Viva no céu e na terra
Santos reis nos oriente
Viva lá na glória viva.
Quem pegou nesta bandeira
Filhas da virgem Maria
Santos reis que lhe ajude
Todo hora e todo dia
Parecendo a estrela Dalva
Quando vem romper do dia
Santos reis que veio andando
Por cima de arvoredos
Ele veio avo ando
Descobrindo os seus segredos
Santos reis veio andando
Adivinhar seus pensamentos
Ele mesmo que lhe ajude
E te dar bom casamento
Santos reis pede esmola
Com prazer e alegria
Se tiver saudade dele
Vai na festa do seu dia
Deus te pague da sua esmola
Deus te pague eu agradeço
Bendito louvado seja
Nas horas de deus amem
Viva no céu e na terra
Santos reis nos oriente
Viva lá na glória viva.
Quem pegou nesta bandeira
Foi as flores da laranjeira
Quando chega no mês de agosto
São as flores que mais cheira
Santos reis que veio andando
Por cima de arvoredos
Ele veio avo ando
Descobrindo os seus segredos
Santos reis veio andando
Adivinhar seus pensamentos
Ele mesmo que lhe ajude
E te dar bom casamento
Santos reis pede esmola
Dada de boa vontade
Quando chega no outro mundo
Deus te de uma claridade
Deus te pague da sua esmola
Deus te pague eu agradeço
Bendito louvado seja
Nas horas de deus amem
Viva no céu e na terra
Viva lá na glória viva.
Quem pegou nesta bandeira
Foi um rapazinho solteiro
Santos reis que lhe ajude
E te da muito dinheiro
Santos reis que veio andando
Por cima de arvoredos
Ele veio avo ando
Descobrindo os seus segredos
Santos reis veio andando
Adivinhar seus pensamentos
Ele mesmo que lhe ajude
E te dar bom casamento
Santos reis pede esmola
Dada de boa vontade
Quando chega no outro mundo
Deus te de uma claridade
Deus te pague da sua esmola
Deus te pague eu agradeço
Bendito louvado seja
Nas horas de deus amem
Viva no céu e na terra
Viva lá na glória viva.
Boa noite meu senhor
Aqui chegamos cantando
Porque estamos em véspera de festa
Entrada de um novo ano
O senhor dono da casa
Faça o favor e venha cá
Se tiver de abrir a porta
Venha logo e venha já
Porque a noite é muito pequena
Temos muito que andar
O senhor abra a porta e acende a luz
Venha ver o santo reis
Em retrato de Jesus
Ô louvado seja meu Deus
Enxerguei uma bela luz
Enxerguei o dono da casa
Em retrato de Jesus
Bendito louvada seja
Nas horas e de deus amem
Viva no céu e na terra
Santos reis nos oriente
Viva lá na glória viva.
Ô louvado seja meu Deus
Enxerguei uma claridade
Enxerguei dono da casa
E a santíssima matridade
Bendito louvada seja
Nas horas e de deus amém
Viva no céu e na terra
Santos reis nos oriente
Viva lá na glória viva.
A
Folia de Reis vem passando de geração em geração, hoje conta com a participação
de pessoas de todos os sexos e idades. As esmolas recolhidas durante as viagens
são gastas no dia seis de Janeiro em que se celebra a festa de Santos Reis. As
esmolas são gastas com fogos para o “levantamento” da bandeira e a
confraternização dos foliões.
Toda
noite na casa do pouso canta-se e dança vários estilos de música sendo o
destaque aqui considerado as músicas e danças:
A
Dança do vilão
As
pessoas seguram pelo braço direito, vira e revira trocando de braços, fazendo o
meio de voltar, passando-se em frente ao outro, ao centro da roda, enquanto os
presentes entonam a seguinte quadra: canto:
Eu
aprendi dança vilão
Não
foi nessa terra não
Aprendi
com a alemoa
Na
terra dos alemães (refrão)
Amanhã
eu vou embora
Porque
já falei que vou
Minha
mala ta arrumada
Só
falta carregador
Repete
o refrão e continua jogando versos
A
Dança do Nove
O nome
nove, por que era cantado por nove pessoas.
As
pessoas ficam frente a frente com nove elementos de cada lado. Os nove
primeiros fazem as encenações com o segundo grupo, que frente a frente, um
avança e viram e reviram, repassando dota a equipe com sapateado e especar de
palmas. Canto:
Sabiá
cantou no toco
Bem-te-vi
também cantou
Pequei
Senhor, pequei (Foliões
Moça
me chama de fonção
Se
papai deixar eu vou..eu vou...(grupo de pessoas responde)
A
Dança do caboclo
Começa
a ser dançada com duas filas frente a frente. Ficam quatro foliões em cada
fila. Inicia-se jogando versos, na seqüência juntamente com os versos há dança
intercalando entre os foliões e o grupo vão dançando formando um caracol, os
últimos são denominados “rabo do caboclo” geralmente são as crianças.
Canto:
1ª
O
rico é valente no dinheiro
O
pobre é valente na bala
A
mulher é valente na cozinha
O
homem é valente na sala (foliões)
Menino
chora, mulher raia
Quando
o homem fala grosso
A
mulher cala. (grupo)
e joga versos e fala o refrão novamente.
2ª
chegaram em Santa Rita
para o ouro roubar
Ligaram
em cachoeira para as portas fechar
Foi
uma correria fez gente quase desmaiar
(verso)
a viola e o pandeiro são dois instrumentos iguais
Se
a viola quebrar a corda o pandeiro dá sinal.
Foi
uma correria que fez gente quase desmaiar
7ª parte- A Bandeira e a Coroa de Santos Reis
A bandeira de Santos Reis (ver foto 02), é investida de
sacralidade e representa o
objeto
principal do culto que conduz e guia os foliões na peregrinação. Para os
foliões, a bandeira é considerada a Estrela Guia, como foi a estrela D´alva na
época que Jesus nasceu e serviu para guiar os Três Reis Magos até o local que
Jesus se encontrava recém nascido. O importante da bandeira é o valor simbólico
que ela representa, dando sentido popular ao culto.
A figura da bandeira consiste em um retângulo de tecido
em cetim da cor vermelha14, com uma estampa de papel dos Santos Reis pregada no
centro, de forma que ela é muito enfeitada por todos os lados com flores de
tecido ou plástico e com muitas fitas em cetim penduradas, nas cores branca, amarela,
azul e laranja. Em suas bordas são colocados adereços vermelhos em forma de
franjas.
A
bandeira é carregada pelo alferes, considerado um folião temporário. A
cada ano
uma
pessoa da comunidade exerce essa posição. É uma pessoa que pede para sair
girando.
Com relação à cor da bandeira, os foliões a utilizam
seguindo a tradição que herdaram. O grupo de foliões segue a bandeira porque
precisa pagar uma promessa, ou é parente de foliões e gosta de girar, ou ainda
porque aprecia a folia e quer experimentar. Pode ser até duas pessoas que conduzem
a bandeira, depende do arranjo do grupo, organizado pelo gerente. Por ser a
pessoa que carrega a bandeira, o alferes é um personagem importante e
está à frente do grupo. Ao chegar nas residências, a bandeira ocupa o lugar de
destaque no altar entre todos os outros objetos simbólicos, e é o objeto mais
reverenciado, tocado e beijado. Entrando nas casas a bandeira é passada às mãos
do dono da casa e de sua esposa, que a segura durante a cantoria. Terminada a
cantoria ela é colocada no altar para receber as orações do terço. Após a parte
religiosa, ela continua no altar.
O altar de pouso é mais bem organizado, com imagens, estampas
de santos da preferência do dono da casa, velas, bíblia e outros, do que em
relação ao altar das casas que são visitadas durante o dia, em uma visita
rápida de peregrinação. Já o altar da “saída e chegada” da folia é maior, tem
mais requinte, com santos, flores, bíblia, rosários, crucifixos e até um
presépio representando a sagrada família sendo visitada pelos Reis Magos. Entre
esses variados tipos de objetos simbólicos, há a centralização da bandeira.
Quando é um pouso, ela permanece no altar até o dia
seguinte, quando os foliões retornam a mesma casa para buscá-la, juntamente com
os instrumentos musicais, dando prosseguimento ao giro. Depois que todos os
convidados se dispersam e os foliões vão embora é um momento íntimo de devoção
da família. Então, o dono da casa ou sua esposa pega a bandeira solenemente e
sai com a mesma visitando todos os cômodos da casa, benzendo-os.
Geralmente, a bandeira, em seu giro diário, recebe notas
de dinheiro que são pregadas em volta da estampa pelos fiéis, embora seja um
ato profano, pregar dinheiro em um objeto considerado sagrado, é aceito pelos
foliões momentaneamente para não desagradar o ofertante. Posteriormente, esse
dinheiro é retirado da bandeira e colocado na capanga de ofertas. A capanga é
feita de tecido em brim na cor vermelha com alças e colocada a tira-colo no ajudante
da folia, a mesma pessoa que ajuda o gerente a tirar o terço, nesse caso Ana
Gonçalves. Toda oferta em dinheiro é colocada dentro dessa capanga que só é
aberta no final da folia, na festa de “chegada”, quando é contabilizado o
montante arrecadado e proclamado a todos.
No encerramento do giro da Folia de Reis no dia 06 de
janeiro na casa do festeiro ocorre Toda a solenidade de devoção Santos Reis,
com cantorias, terço e o levantamento do mastro com queima de fogos e cantorias
a Santos Reis.
Figura 7: Bandeira
hasteada no mastro perto da casa do festeiro.
Figura
8: Foliões
cantando: “Os foliões tira o chapéu, que Santos Reis lá vai pro céu.
3.3 A Bandeira e a Coroa de Santos
Reis
A bandeira de Santos Reis (ver foto 03), é investida de
sacralidade e representa o
objeto
principal do culto que conduz e guia os foliões na peregrinação. Para os
foliões, a bandeira é considerada a Estrela Guia, como foi a estrela D´alva na
época que Jesus nasceu e serviu para guiar os Três Reis Magos até o local que
Jesus se encontrava recém nascido. O importante da bandeira é o valor simbólico
que ela representa, dando sentido popular ao culto.
A figura da bandeira consiste em um retângulo de tecido
em cetim da cor vermelha14, com uma estampa de papel dos Santos Reis pregada no
centro, de forma que ela é muito enfeitada por todos os lados com flores de
tecido ou plástico e com muitas fitas em cetim penduradas, nas cores branca, amarela,
azul e laranja. Em suas bordas são colocados adereços vermelhos em forma de
franjas.
A
bandeira é carregada pelo alferes, considerado um folião temporário. A
cada ano
uma
pessoa da comunidade exerce essa posição. É uma pessoa que pede para sair
girando.
Com relação à cor da bandeira, os foliões a utilizam
seguindo a tradição que herdaram. O grupo de foliões segue a bandeira porque
precisa pagar uma promessa, ou é parente de foliões e gosta de girar, ou ainda
porque aprecia a folia e quer experimentar. Pode ser até duas pessoas que conduzem
a bandeira, depende do arranjo do grupo, organizado pelo gerente. Por ser a
pessoa que carrega a bandeira, o alferes é um personagem importante e
está à frente do grupo. Ao chegar nas residências, a bandeira ocupa o lugar de
destaque no altar entre todos os outros objetos simbólicos, e é o objeto mais
reverenciado, tocado e beijado. Entrando nas casas a bandeira é passada às mãos
do dono da casa e de sua esposa, que a segura durante a cantoria. Terminada a
cantoria ela é colocada no altar para receber as orações do terço. Após a parte
religiosa, ela continua no altar.
O altar de pouso é mais bem organizado, com imagens, estampas
de santos da preferência do dono da casa, velas, bíblia e outros, do que em
relação ao altar das casas que são visitadas durante o dia, em uma visita
rápida de peregrinação. Já o altar da “saída e chegada” da folia é maior, tem
mais requinte, com santos, flores, bíblia, rosários, crucifixos e até um
presépio representando a sagrada família sendo visitada pelos Reis Magos. Entre
esses variados tipos de objetos simbólicos, há a centralização da bandeira.
Quando é um pouso, ela permanece no altar até o dia
seguinte, quando os foliões retornam a mesma casa para buscá-la, juntamente com
os instrumentos musicais, dando prosseguimento ao giro. Depois que todos os
convidados se dispersam e os foliões vão embora é um momento íntimo de devoção
da família. Então, o dono da casa ou sua esposa pega a bandeira solenemente e
sai com a mesma visitando todos os cômodos da casa, benzendo-os.
Geralmente, a bandeira, em seu giro diário, recebe notas
de dinheiro que são pregadas em volta da estampa pelos fiéis, embora seja um
ato profano, pregar dinheiro em um objeto considerado sagrado, é aceito pelos
foliões momentaneamente para não desagradar o ofertante. Posteriormente, esse
dinheiro é retirado da bandeira e colocado na capanga de ofertas. A capanga é
feita de tecido em brim na cor vermelha com alças e colocada a tira-colo no ajudante
da folia, a mesma pessoa que ajuda o gerente a tirar o terço, nesse caso Ana
Gonçalves. Toda oferta em dinheiro é colocada dentro dessa capanga que só é
aberta no final da folia, na festa de “chegada”, quando é contabilizado o
montante arrecadado e proclamado a todos.
v
A
Sra. Ana Gonçalves, relata que a ornamentação ou reforma da bandeira fica por
conta do festeiro do ano. A bandeira não fica na casa de nenhum folião durante
todo o ano, mas na casa do festeiro que pegou a coroa (ficou como responsável
pela festa). Alguns festeiros a guardam enrolada dentro de um armário ou caixa,
outros deixam exposta na sua sala de visita.
v
Formação
atual – Geraldo Ferreira de Sousa (Diretor): Foliões - José de Fátima Sousa;
Ana Gonçalves de Sousa; Antônio Gomes Machado; João Borges de Macedo; João
Lemos Ferreira; José Joaquim Figueiredo; Valdir Aparecido Ferreira; Pedro
Soares Machado; Geraldo Ferreira Rodrigues; José Wiltom Figueiredo; Emereciana
Ferreira Figueiredo; Zenith Maria das Graças Oliveira; José Roberto Machado;
Ana Rodrigues de Sousa; Edmar Afonso Amaral; José Joaquim Santos; Antônio Fernandes
Santos; João Evangelista de Sousa.
No encerramento do giro da Folia de Reis no dia 06 de
janeiro na casa do festeiro ocorre Toda a solenidade de devoção Santos Reis,
com cantorias, terço e o levantamento do mastro com queima de fogos e cantorias
a Santos Reis.
Nenhum comentário:
Postar um comentário